CURRICULUM VITAE

Dr. Ulises Juan Zevallos-Aguilar

e-mail: zevallos-aguilar.1@osu.edu

Degrees

Ph.D. in Latin American Literatures, Department of Hispanic Languages and Literatures, University of Pittsburgh (1996).

M.A. in Hispanic Languages and Literatures, Department of Hispanic Languages and Literatures, University of Pittsburgh (1991).          

B.A. in Peninsular and Latin American Literatures, Department of Literature, Universidad Nacional Mayor de San Marcos (1986).

Other Studies

Post Doctoral, Los Angeles / La Frontera/ México City. Space Across Borders,  Humanities Institute, Dartmouth College (Fall 2000).

The Rassias Method Teacher Workshop at Dartmouth College, October 20-22, 2000.

Graduate Program for Cultural Studies, University of Pittsburgh (1991 – 1994).

Certificate in Latin American Studies, Center for Latin American Studies, University of Pittsburgh (1991 – 1993).

 Languages

 Spanish (native speaker). English (fluent) and Portuguese (reading).

 Areas of Interest

- Andean, Amazonian and Transnational Studies.
- Critical Theory.
- Ethnicity, Gender and Race in the Americas.
- Visual Culture and Intermediality.
- Youth Culture with focus on poetry.

 Teaching experience

 Assistant Professor, Department of Spanish and  Portuguese, Ohio State University, Columbus (Sept. 2003 – 2007).

 Visiting Assistant Professor, Classical and Modern Languages Department, Villanova University, Philadelphia (Sept. 2001- June 2003).

 Visiting Assistant Professor, Department of Spanish and Portuguese, Dartmouth College, Hanover (June 2000 – June 2001).

 Assistant Professor, Department of Spanish and Portuguese, Temple University, Philadelphia (Sept. 97 to June 2000).

 Courses

 Topic courses

-Modernidades alternativas en/de las vanguardias hispanoamericanas (Autumn 2007), -Modernismo, regionalismo y vanguardia en hispanoamérica (Fall 2006), -Modernity and Modernization in the Spanish American Avant-Garde (Winter 2006), -The Other Latinos Literature (Spring 2005, Fall 2005, Fall 2006, Winter 2007, Spring 2008), -Modern Alternatives in the Central Andes (Spring 2005), -Latin American Testimonial Narratives (Spring 2004, Fall 2005), -Studies in Indigenous and Colonial Spanish American Literature: Colonial Writings, Oral Testimonies and Iconography (Fall 2003), -Latin American and Latina Women: Gender, Culture, Literature (Spring 2001), -Contemporary Mexican Literature and Culture (Winter 2001), -Twentieth Century Regionalist Writing (Summer 2000), -Latin American Contemporary Narrative (Spring 1999), -Other Voices: Blacks, Native Peoples and Women in Latin America (Spring 1999), -Latin American Literature of Social Conflict (Summer 98, Summer 2000), -National Literatures of the Andean Countries (Spring 98). 

Survey courses

-Contemporary Spanish American Literature (Spring 2004), -Precolumbian and  Colonial Spanish American Literature (Fall 2003), -Spanish American Culture and Civilization (Fall 97, Fall 98, Spring 2000).

Language courses         

-Writing and Speaking: A Cultural Approach (Winter 2001), -Advanced Skills for Spanish Speakers (Spring 98, Spring 99, Spring 2000), -Advanced Spanish Composition (Fall 97, Fall 98), -Spanish Composition (Fall 99, Spring 2002, Spring 2003), -Spanish Conversation (Fall 99, Spring 98, Spring 97), -Intermediate Spanish I, II  (Several terms), -Elementary Spanish I, II (Several terms).

 Other Experience

 Guest Researcher, Department  of Spanish and Italian Studies Johns Hopkins University (1994-1995).

 Editorial Assistant, Publishing Department, Centro Amazónico de Antropología y Aplicación Práctica, Lima (1987-1989).

 Cultural facilitator, Culture Secretariat, Municipality of Lima Metropolitana, Lima (1986).

 Works in Progress

 Articles

“José María Arguedas, Ima Sumac and Hollywood and Impossible Dialog”.

“Modern Alternatives in the Central Andes”.

 Books

Book length Project under the title: From Local to Global: Several Approaches to Andean Culture.

Book length project under the title: Subalternity and Representation in Peruvian Literature and Film.

Publications

Books and Monographic Journals

(Co-editor) Ensayos de cultura virreinal latinoamericana. Lima: Fondo Editorial de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2006. Participants: Maureen Ahern, Santa Arias, Gordon Brotherston, Catherine Julien, Takahiro Kato, Mariselle Meléndez, Luis Millones Figueroa, and José Rabasa. Introduction [on line].

Indigenismo y nación. Desafíos a la representación de la subalternidad quechua y aymara en el Boletín Titikaka  (1926-30). Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos and BCR (2002). Introducción, Capítulos 3, 5 y 6 [on line]. Prologue [on line] .

Reviews: Marco Bosshard [on line], Carlos García-Bedoya [on line], and Dorian Espezua [on line]. Reply: [on line],

Movimiento Kloaka (1982-1984): Cultura juvenil urbana de la postmodernidad periférica. Lima: Editorial Ojo de agua (2002).

Reviews: Enrique Rosas Paravicino [on line].

 (Editor) Amazonian Cultural Studies. Special Issue of Amazonía Peruana 27 (2000).

 (Co-coordinator) Asedios a la heterogeneidad cultural. Libro de homenaje a Antonio Cornejo Polar.  Filadelfia: Asociación Internacional de Peruanistas (1996).

Participants: John Beverley, Raúl Bueno, Sara Castro-Klarén, José Castro Urioste, Raquel Chang-Rodríguez, Jesús Díaz Caballero, Christian Fernández, Roberto Fernández Retamar, Carlos García-Bedoya, Beatriz González Stephan, Lucía Guerra-Cunningham, Ricardo J. Kaliman, Martín Lienhard, José Antonio Mazzotti, Francine Masiello, Mabel Moraña. Julio E. Noriega, Carlos L. Orihuela, Kemy Oyarzún, Carlos Pacheco, Francoise Perus, Julio Ramos, Friedhelm Schmidt, David Sobrevilla, Doris Sommer, and María Gladys Vallieres. Index and presentation on line.

(Co-editor) Habla la ciudad [Lives in Lima]. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos and Municipalidad de Lima Metropolitana (1986).

 Articles

“Mapping the Andean Cultural Archipelago in the US”. The Other Latinos. Central and South Americans in the United States. José Luis Falconí and José Antonio Mazzotti editors. Cambridge: Rockefeller Center-Harvard University, pp. 125-139, 2007.

“Memoria y discursos de identidad andina en los Estados Unidos”. Revista Iberoamericana 220 (2007): pp. 649-664

“Desplazamiento y transnacionalismo en la construcción de una identidad cultural andina en los EEUU”. Ir y Venir: Procesos transnacionales entre América Latina y el norte. Sonia Baéz Hernández, Anadeli Bencomo y Marc Zimmerman, coordinadores. Houston: LA CASA, 2007. This article was published in 2004. See below.

"Notas sobre el poema integral y Un par de vueltas por la realidad de Juan Ramírez Ruiz". Intermezzo Tropical. Tribu/laciones del sujeto des/centrado latinoamericano 4 (2006), pp. 47-52.

"Inkarri y J.M. Arguedas. Construcciones y deconstrucciones de un mito mesiánico". Sieteculebras. Revista Cultural Andina 21 (2006).

“Vanguardismo literario andino y modernidades alternativas en el Sur peruano (1900-1930)”. Memorias de JALLA 2004 Lima. Sextas Jornadas Andinas de Literatura Latinoamericana. Ed. Carlos Carcía Bedoya M. Lima: Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2006. pp. 2129-2140.

“Compresión de tiempo/espacio y modernidad alternativa en Cinco metros de poemas". Desde el exterior: El Perú y sus estudiosos. Tercer Congreso Internacional de Peruanistas. Nagoya. Luis Millones y Takahiro Kato editores. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Fondo Editorial de la Facultad de Ciencias Sociales, 2006, pp. 433-450.

“Discursos de identidad andina en el destierro”. Identidad(es) del Perú en la literatura y las artes. Ed. Fernando de Diego et. al. Ottawa: University of Ottawa, pp. 27-38 (2005).

“From Representation to Self-representation: Life Stories, Testimonios, and Auto-ethnographies in Spanish America”. Interletras. Revista Transdisciplinar de Letras, Educação e Cultura da UNIGRAM-MS Dourados MS V.2 N.3 (2005) jul./dez [on line]. A former version was published in: Latin American Indian Literatures Journal Vol. 20: 1 pp. 18-27 (2004).

“Desplazamiento y transnacionalismo en la construcción de una identidad cultural andina en los EEUU”. Perspectivas latinoamericanas 1: pp. 158-173 (2004) [on line].

“La representación del indígena (I)” El indio Malanga Écrire la domination en Amérique Latine. Victorien Lavou Zoungbo Éd. Perpignan: Centre de Recherches Ibériques et Latino-Américaine Université de Perpignan, Presses Universitaries de Perpignan, pp. 65-89. Revised version of Chapter 4 Indigenismo y nación (2004).

“La representación del indígena (II): El texto etnográfico”.  El indio Malanga Écrire la domination en Amérique Latine. Victorien Lavou Zoungbo Éd.  Perpignan: Centre de Recherches Ibériques et Latino-Américaine Université de Perpignan, Presses Universitaries de Perpignan,  pp. 91-126. Revised version of Chapter 5 Indigenismo y nación (2004).

“Vanguardismo literario andino y modernidades alternativas en el Sur peruano (1900-1930)” Boletín Hispánico Helvético. Historia, teoría(s), prácticas culturales 4: pp. 79-91 (2004).

“Neoliberalismo, guerra de baja intensidad y contracultura juvenil: El Movimiento Kloaka”. Pachaticray (El mundo al revés). Testimonios y ensayos sobre la violencia política y la cultura peruana desde 1980. Ed. Mark R. Cox. Lima: San Marcos y Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar, 2004.

“Topografías, conocimientos locales y modernización de la amazonía en Sangama (1942) de Arturo Hernández”. Ciberayllu [on line], 11 de abril del 2004.

“Representation of the Danzaks by José María Arguedas. Inventing the Quechua Culture”. Frances Aparicio and Cándida Jaquez (eds.) Musical Migrations: Transnationalism and Cultural Hybridity in Latin/o America. New York: Palgrave Macmillan, pp. 131-147 (2003).

“Metrópolis, periferias y periferias internas en las literaturas andinas”. Sieteculebras. Revista Cultural Andina 17. pp. 23-29 (2003).

“Migraciones transnacionales andinas”. Vistas comerciales y Culturales. Danielle Cahill and Sandra de los Rios. New York: Heinle & Heinle. pp. 270-272 (2002).

“Historia de vida, etno-testimonio, autobiografía. El largo camino a la autorepresentación indígena  en Latinoamérica.” Sieteculebras. Revista Cultural Andina 16 (2002).

“Spanish America: Indigenous Life Writing”. Encyclopedia of Life Writing, Autobiographical and Biographical Forms. Edited by Margaretta Jolly. London: Fitzroy Dearborn Publishers (2001).

“Baile, comida y música en la construcción de una identidad cultural subalterna andina en el exilio norteamericano.” Convergencia de tiempos. Estudios subalternos/contextos latinoamericanos, estado, cultura, subalternidad. Ed. Ileana Rodriguez. Amsterdam: Rodopi (2001).

 “Balance y exploración de la base material de la vanguardia y de los estudios vanguardistas peruanos (1980-2000).”[on line] Revista de Crítica Literaria Latinoamericana 53 (2001).

“La representación de la subalternidad indígena en Tempestad en los Andes” Sieteculebras. Revista Cultural Andina  15 (2000).

 “La otra vanguardia:  Propuesta de edición de revistas vanguardistas peruanas (1920–1930)”. Ediciones y anotación de Textos Andinos. Ignacio Arellano y José A. Mazzotti, editores. Pamplona: Universidad de Navarra y Asociación Internacional de Peruanistas (2000).

“Topografías de la Amazonía en la narrativa regional peruana” Amazonía Peruana 27 (2000).

 “Hacia una topografía del archipiélago andino” Socialismo y Participación 87 (2000).

 “Andean Culture”, “Indigenous Literatures”, and “Indianismo.” Routledge Encyclopedia of Contemporary Latin American and Caribbean Cultures. Eds. Daniel Balderston, Ana Lopez and Mike Gonzalez. London: Routledge (2000).

“La representación de la danza de las tijeras en José María Arguedas. Contribución a la construcción de la cultura andina”. Ciberayllu [on line] (1999).

“Las concepciones del término cultura andina. De lo nacional a lo transnacional.” Sieteculebras 13 (1999).

“La danza de las tijeras de José María Arguedas: ¿Construcción de la cultura indígena quechua?”. Mabel Moraña (ed). Indigenismo hacia el fin de milenio. Pittsburgh: Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana (1998).

“A propósito de Andean Lives. Gregorio Condori Mamani y Asunta Quispe Huamán. Apuntes sobre la hipercanonización y negligencias de la crítica del testimonio”. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana 48 (1998).

“El incanismo en las Tradiciones Peruanas de Ricardo Palma.” Sieteculebras 10 (1997).

 “La poesía peruana de los 70: Un espacio para criticar la crítica.” Revista de Crítica Literaria Latinoamericana  43: 313-323 (1996).

“Literatura indígena y neoindigenismo. Mistificaciones de la crítica académica limeña.” Siete Culebras. Revista de Cultura Andina 8: 15-18 (1995).

“Las múltiples caras de la identidad andina. Rebeliones indígenas y construcción de identidades.” Memorias. Jornadas Andinas de Literatura Latinoamericana. La Paz: Plural Editores-Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación UMSA, pp. 819-831 (1995).

Selected Academic Interviews

“Entrevista a Maureen Ahern sobre Haravec” Hostos Review 3 (2005) pp. 337-350. Monographic Volume on Destellos digitales. Escritores peruanos en los Estados Unidos 1970-2005. Guest Editor Róger Santiváñez. Journalistic version [on line].

“Interview on Latino Cultural Studies to Frances Aparicio”. Juan Poblete editor. Critical Latin American and Latino Studies. Minneapolis: University of Minnesota Press, pp. 3-31 (2001).

“Entrevista a Frances Aparicio sobre los estudios culturales latinos”. Ciberayllu [on line] (1999).

 “El quehacer del Grupo de Estudios Subalternos Latinoamericano.” Interview with Ileana Rodríguez. Procesos. Revista Ecuatoriana  de Historia 10 (Quito) (1997).

“Teoría poscolonial y literatura latinoamericana.” Interview with Sara Castro-Klaren. Revista Iberoamericana 176-177 (1996).

“No existe indigenismo contemporáneo.” By Carlos Batalla. Revista Cultural El Peruano, 8 July: 6-7 (1996).            

 “Repensando el indigenismo.” By Luis Nieto Degregori. Ethnos. Boletín del Instituto de Estudios Interétnicos de la Universidad de San Carlos 6 (Guatemala City): 3-7 (expanded version) (1995).

“La posmodernidad en América Latina.” Interview with John Beverley. Modernidad y Posmodernidad: Textos para un debate. Cuadernos de Extensión. Programa de discusión y debate 1 (Guatemala City): 23-34 (1994).

Conferences and Presentations

“Indigenismo New Wave en la inmigración peruana. Manipulaciones del imaginario andino”. LASA 2007 Congress, Montreal, September 7, 2007.

“Narradores peruanos en los EEUU: Identidad, representación y migrancia”. Cuarto Congreso Internacional de Peruanistas, Santiago de Chile, April 27, 2007.

“La sublevación de Atusparia (1885): ¿Movimiento campesino, rebelión indígena o multitud?”. 122nd Annual Modern Languages Association Convention, Philadelphia, December 28, 2006.

“El impacto de la emigración al hemisferio en las culturas, economías y sociedades latinoamericanas”. IV Jornadas Internacionales sobre Inmigración. Gobierno Vasco. Palacio de Miramar San Sebastián, November 9, 2006 [on line].

“Representaciones indigenistas y quechuas de la modernización del sur peruano”. Encuentro Internacional Encrucijadas estético-políticas en el espacio andino. Entradas en los 20. Centro de Investigaciones Disciplinarias en Ciencias y Humanidades de la Universidad Nacional Autónoma de México, Mexico City, September 27-28, 2006.

“Indigenismo, máquinas y modernización en el Sur Peruano”. Jornadas Andinas de Literatura Latinoamericana, Universidad Nacional de Colombia, Universidad de los Andes y Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, August 17, 2006.

“Imaginarios sociales de élite frente a la guerra interna peruana (1979-1992)”. Jornadas Andinas de Literatura Latinoamericana, Universidad Nacional de Colombia, Universidad de los Andes y Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, August 14, 2006.

“Danza, video y procesiones. Nuevas formas de expresión de identidad e identificación cultural y social de la transnacionalidad andina” XLII Canadian Association of Hispanists, York University, Toronto , May 27-30, 2006.

“Narrativas de niñez y migración de peruanas en los EEUU”, LASA 2006 Congress, San Juan, Puerto Rico, March 15, 2006.

“¿Se puede hablar de una poesía latinoamericana joven testimonial en tiempos de neoliberalismo?”, Modern Language Association Convention, Washington DC, December 28, 2005.

“Compresión de tiempo y espacio y modernidad alternativa en la vanguardia peruana”, Third International Congress of Peruvianists, Nanzan University, Japan, October 15, 2005.

“Compresión de tiempo/espacio, mundos posibles y modernidad alternativa en 5 metros de poemas” Congreso Internacional “Oquendo de Amat, Abril y la Vanguardia Hispanoamericana", Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima-Peru, August 18, 2005.

“Modernidades alternativas en La Vorágine” XIV Biennial Conference of the Association of Colombianists, Denison University, Granville, Ohio August 5, 2005.

“Incas, Quechuas y mestizos en los EEUU. Construcciones de identidad andina en el exilio” XLI Congreso of Canadian Association of Hispanists, University of Western Ontario, May 31, 2005.

“Construcción de identidad y reproducción social y cultural en “La representación de la muerte del Inca Atahuallpa”, Ohio Latinoamericanist Conference 2005, Ohio State University, March 4, 2005.

“ Metrópolis, periferias y periferias internas en las literaturas andinas”. IV Congreso Internacional de Teoría y Crítica Literaria, Universidad Nacional de Rosario, Rosario-Argentina, August 20, 2004.

“Impacto de la modernización en el imaginario del sur andino”. Quintas Jornadas Andinas de Literatura Latinoamericana, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima, August 10, 2004.

“Vanguardismo Literario Andino. Propuesta periférica de una modernidad en los Andes Centrales del Siglo XX”. Jornadas Hispánicas 2003, University of Zurich, Zurich, November 29, 2003.

“Hacia una tipología de los discursos de identidad andina en el destierro”, Simposio Internacional Identidad(es) del Perú, University of Ottawa, Ottawa, October 18, 2003.

“Cosmovisión Quechua en el film Kukuli  (1961) de Luis Figueroa” De Paul University, Chicago, November 4, 2002.

“El cine andino de Luis Figueroa”,  Loyola College, Chicago, November 3, 2002. Journalistic version [on line].

“Memoria y construcción de la identidad andina en el exilio”. The Recovery of Cultural Memory in Latin American Theatrical Discourse III, University of Minnesota, Minneapolis, October 5-13, 2002.

“Mapping the Andean Archipelago in the USA”. What about the Other Latinos. Central and South Americans in the United States.  Harvard University, .Cambridge, April 4-5, 2002.

“The Construction of an Andean Cultural Identity in American Exile.” Humanities Center Institute - Dartmouth College, Hanover, November 9, 2000.

“La otra vanguardia: Edición de revistas literarias periféricas peruanas (1920-1930”, Edition and Annotation of Andean Texts. An International Symposium at the David Rockefeller Center for Latin American Studies-Harvard University, Cambridge, April 14, 2000.

“The Andean Archipelago. New Transnational Communities in USA”, XXII Congress of  Latin American Studies Association, Miami, March 18, 2000.

“The African Experience in South America”,  Schomburg 2000 Symposium, Taller Puertorriqueño, Philadelphia, February 12, 2000.

“Hacia una topografía del archipiélago andino”, Cuartas Jornadas Andinas de Literatura Latinoamericana, Cusco, August 9, 1999.

“Construction of Latino Identity in the Delaware Valley”, Latino/Latina Experience in the Delaware Valley, La Salle University, Philadelphia, April 15, 1999.

“Topografías de la Amazonía en la novela regionalista peruana”, Primer Congreso Internacional de Peruanistas en el Extranjero, Harvard University, Cambridge, May 1, 1999.

“Antonio Cornejo Polar y los compromisos de los intelectuales”, Congress of Latin American Studies Association, Chicago, September 25, 1998.

“Are Cultural Studies Practitioners Still Overlooking the Indigenous Agency?”, Symposium on Latin American Cultural Studies in the 1990's, Temple University, March 24, 1998.

“Convergencia de discursos locales y metropolitanos en el indigenismo literario de los años 30”, Congress of Latin American Studies Association, Guadalajara, April 18, 1997.

“La danza de las tijeras y José María Arguedas. Construcción de una cultura indígena quechua”. Rhythms of Culture Conference, University of Michigan-Ann Arbor, March 21, 1997.

Honors and Grants.

Member of the Executive Committee of Asociación Internacional de Peruanistas (International Association of  Peruvianists) (1996-2006).

USA Secretary of  JALLA-97 Quito, JALLA-99 Cusco, JALLA-2001 Santiago de Chile, JALLA 2004 Lima, JALLA 2006 Bogota (Jornadas Andinas de Literatura Latinoamericana) (1996-2006).

Grant for field research in Mesoamerica (Guatemala & Southern Mexico) on “Dance of the Conquest”. Tinker Foundation & Center for Latin American Studies, University of Pittsburgh (1992).

Grant for field research in Peru on Indian Theater and Indigenism. Tinker Foundation & Center for Latin American Studies, University of Pittsburgh (1990).

Professional Organizations

- American Anthropological Association.     

- Asociación Internacional de Peruanistas.    

- Canadian Association of Hispanists.

- Latin American Studies Association.

- Modern Languages Association.

Columbus, December 26, 2006.